L'étape Data s'articule autour d'un tampon mémoire pour la lecture des observations :
le Program Data Vector (PDV) ou vecteur de travail
le Stack
le Flow